Woman's World (tradução)

Woman's World I'm dancin' solo In the dark on the club floor I need to let it go Shake it off stop thinkin' 'bout you I lose myself in the beat of the drum Tryin' try-tryin' to forget what you done done But honey this is a battle that you haven't won Torn up, busted, taken apart I've been broken down Left with a broken heart But I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world And I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world And I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world Love Hurts, your lies, they cut me But now your words don't mean a thing I don't give a damn if you ever love me 'Cause it don't matter I'm movin' on Go-gonna lose myself in the beat of the drum 'Cause honey this is a battle that you haven't won Torn up, busted, taken apart I've been broken down Left with a broken heart But I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world And I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world And I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world All the women in the world Stand up come together now This is a woman's world Everybody in the club Stand up come together now This is a woman's world All the women in the world Stand up come together now This is a woman's world Everybody in the club Stand up come together now This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world And I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world Tell the truth This is a woman's world And I'm stronger Strong enough to rise above This is a woman's world This is a woman's world"

Mundo Das Mulheres Cher Estou dançando sozinha Na escuridão da pista do clube Eu preciso deixar isso para trás Esquecer você, parar de pensar em você Eu me perco na batida da bateria Tentando esquecer o que você fez Mas querido, essa é uma batalha que você não ganhou Despedaçada, arrebentada, aniquilada Eu estive quebrada Deixada com um coração partido Mas sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres E eu sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres E eu sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres O amor machuca, suas mentiras, elas me cortam Mas agora suas palavras não significam nada Eu não ligo se um dia você me amou Porque isso não interessa! Estou seguindo em frente! Vou me perder na batida da bateria Porque querido, essa é uma batalha que você não ganhou! Despedaçada, arrebentada, aniquilada Eu estive quebrada Deixada com um coração partido Mas sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres E eu sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres E eu sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres Todas as mulheres do mundo Levantem e se unam agora Esse é o mundo das mulheres Todo mundo que está no clube Levantem e se unam agora Esse é o mundo das mulheres Todas as mulheres do mundo Levantem e se unam agora Esse é o mundo das mulheres Todo mundo que está no clube Levantem e se unam agora Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres E eu sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres Fale a verdade Esse é o mundo das mulheres E eu sou forte Forte o suficiente para me reerguer Esse é o mundo das mulheres Esse é o mundo das mulheres

We Will Rock You

We Will Rock You (Pepsi) (Pink) We Will We Will Rock You (Crowd) We Will We Will Rock You (Britney) Aah Buddy you're a boy make a big noise Playin' in the street gonna be a big man some day You got mud on your face You big disgrace Kickin' your can all over the place Singin' (Crowd) We will we will rock you (Britney) Ahn I say (Crowd) We will we will rock you (Beyoncé) Oh yeah Buddy you're a young man hard man Playin' in the street gonna take on the world some day You got blood on your face You big disgrace Wavin' your banner all over the place (yeah)  (Crowd) We will we will rock you (Beyoncé) We will we will rock you (Crowd) We will we will rock you (Pink) Oh yeah Buddy you're an old man poor man Pleadin' with your eyes gonna make You some peace some day You got mud on your face Big disgrace Somebody betta put you back in your place (Crowd) We will we will rock you (Britney) We will we will rock you Ooh (Pink) Singin' c'mon (Crowd) We will we will rock you We will we will rock you We will we will rock you...

We Will Rock You (Pepsi) P!nk, Beyoncé & Britney (Pink) Nós Vamos Balançar Você (Crowd) Nós Vamos Balançar Você (Britney) Aah Amigão você é um garoto Faça um barulhão tocando na ruaVai ser um grande homem um dia Você tem sangue no seu rosto, Sua grande desgraça Chutando tudo o que pode para todo o lugar (Crowd) Nós Vamos Balançar Você (Britney) Ahn Eu disse (Crowd) Nós Vamos Balançar Você (Beyoncé) Oh Sim Amigão você é um velho, pobre homem Apelando com os seus olhosVou fazer algo pra você qualquer dia Você tem lama no rosto, grande desgraça Alguém tinha que coloca-la de volta em seu lugar(sim) (Crowd) Nós Vamos Balançar Você (Beyoncé) Nós Vamos Balançar Você (Crowd) Nós Vamos Balançar Você (Pink) Oh Sim Amigão você é um velho, pobre homem Apelando com os seus olhos Vou fazer algo pra você qualquer dia Você tem lama no rosto, grande desgraça Alguém tinha que coloca-la de volta em seu lugar(sim) (Crowd) Nós Vamos Balançar Você (Britney) Nós Vamos Balançar Você Ooh (Pink) Cante comigo (Crowd) Nós Vamos Balançar Você Nós Vamos Balançar Você Nós Vamos Balançar Você...

O Devaneio MSV # 1

O Planeta Vivo

O Planeta Terra, aliás, o Planeta Vivo é, até o momento, o único planeta no universo capaz de suportar vida. Sua estrutura, desde a angulação em nosso sistema solar, às condições de sua atmosfera é propícia à vida. O planeta e seus elementos funcionam como um grande organismo vivo, em que cada elemento depende do outro para existir. E são justamente estas características que fazem deste planeta, não o planeta Terra, mas sim o planeta Vivo, o Planeta Vida.

Quando observado a complexidade e singularidade do comportamento deste “organismo” não vivo, percebe-se do que se retrata aqui, e principalmente na singela imagem avaliada. Diria que não há forma mais completa e ao mesmo tempo incompleta de representar esta grandiosidade. Quando observa-se o grande azul do mar em contraste à finita faixa verde, que neste caso, infelizmente, encontra-se em um tom morto, algo entre um marrom e vermelho, vê-se isto.

É inegável sua beleza, assim como sua vida. A terra assemelha-se ao um grande coração, só que ao invés do habitual vermelho sangue, está o belíssimo azul mar, mas um azul composto por tons diversos, assim como um coração, a cada novo músculo um tom, mas não apenas isso! Este belo planeta está coberto por nuvens, que neste caso, são como veias, veias que transportam o sangue para todo o corpo.

Porém os grandes e principais músculos deste coração estão apodrecendo, estão tornando-se cancerígenos, os continentes acabam por, a cada momento, espalhar mais e mais o seu câncer, e este acabará se espalhando por todo o coração. E é justamente isso que esta bela imagem retrata.

A imagem com maior definição do planeta Terra possui 121 megapixels e foi tirada pelo satélite russo Elektro-L. E as características aqui esplanadas estão bem claras nela. Os tons de verde do planeta, estão agora quase extintos. Suas veias estão secando e seu mar, está a cada momento mais negro. O coração está preste a morrer, o câncer contraído está prestes a se disseminar por todo ele, será este o Fim?

Palavras em Crônica

O Medo

A Verdade

A Vida

O Fluxo

Em tormento sincero observo
Uma vez mais
O caminho de seus olhos.

É inerente e consequente.

Inerente e consequente?

Sendo paradoxo e paz.

Com faces Múltiplas?

4.

Caminho de Luz?

Reino de Trevas

Apenas ódio?

Talvez amor.

Indiferença?

O Contrário: Atenção.

Muita?

Infinita.

É amor?!

Talvez.

Talvez?

Sem certeza.

E por quê?

Porque não deveria ser.

E por quem?

Por ninguém.

E é verdade?

Há de Ser: Tem de ser.

E como pode?

Aprendendo a ser.

Você ama...(?)

Prove.

E tem como?

Não sei.

Como pode não saber?

Tudo bem, eu amo.

Disso eu já sei!

E o que quereis saber?

Oras! Já não disse? Quem é.

E que diferença faz? Já está morto mesmo.

Morto?

Sim.

E desde quando?

Há pouco tempo.

E como morreu?

Eu o matei.

A Canção do Meu Coração

Bird Song Well I didn't tell anyone but A bird flew by, and saw what I'd done It set up a nest outside And he sang about what I'd become He sang so loud He sang so clear I was afraid all the neighbours would hear So I invited him in, just to reason with him I promised I wouldn't do it again... But he sang louder and louder inside the house And now I couldn't get him out So I trapped him under a cardboard box And stood on it to make him stop I picked up the bird and above the dim I said "That's the last song you'll ever sing" Held him down, broke his neck Taught him a lesson he wouldn't forget But in my dreams began to creep That old familiar 'tweet tweet tweet' I opened my mouth to scream and shout I waved my arms and flapped about But I couldn't scream and I couldn't shout Couldn't scream and I couldn't shout  I opened my mouth to scream and shout I waved my arms and flapped about But I couldn't scream, I couldn't shout The song was coming from my mouth From my mouth (15x)

Canção do Pássaro Florence + The Machine Canção do Pássaro Bem, eu não contei para ninguém Mas um pássaro voou por aqui, viu o que eu tinha feito Ele fez um ninho lá fora E ele cantou sobre o que eu havia me tornado Ele cantou tão alto Ele cantou tão claramente Que fiquei com medo de todos os vizinhos ouvirem Então convidei-o para entrar, apenas para justificar Eu prometi que não iria fazer aquilo novamente Mas ele cantou cada vez mais alto dentro de casa E, agora, eu não podia expulsá-lo Então eu o prendi debaixo de uma caixa de papelão Fiquei sobre ela para fazê-lo parar Peguei o pássaro e sufocando o barulho eu disse: "essa é a última canção que você vai cantar" Segurei-o de cabeça pra baixo, quebrei seu pescoço Ensinei-lhe uma lição que ele jamais esqueceria Mas nos meus sonhos começou a assombrar Aquele velho conhecido 'piu, piu, piu' Abri a boca para gritar e berrar Agitei meus meus braços desorientada Mas eu não conseguia gritar, eu não conseguia berrar Eu não conseguia gritar, eu não conseguia berrar Abri a boca para gritar e berrar Agitei meus meus braços desorientada Mas eu não conseguia gritar, eu não conseguia berrar O som estava vindo da minha boca Da minha boca (15x)